9/24/2013

God eftermiddag!
 
Andra dagen tillbaka på jobbet efter ett par dagars sjukdom är över och även fast jag fortfarande inte känner mig helt frisk, så är jag glad över att inte bara ligga hemma på soffan. Jag kan liksom inte att njuta av "ledigheten" jag får när jag är sjuk, för det är ju ingen riktig ledighet.
 
Denna vecka består bara av fyra dagars schemalagdt arbete och två av dem är ju redan avklarade. Nu återstår bara morgondagen, sen är jag ledig torsdag, jobbar på fredag och ledig hela helgen. En skön vecka alltså :)

Good afternoon!
 
The second day back at work, after a couple days sickness, is over and even though I still don't feel completely healthy yet, I'm so happy to not just lay at home on the couch. I can't really enjoy the "day off" I get when I'm sick, because it's not a real day off.
 
This week only consists of four days of scheduled work and two of them are already over. I work tomorrow, have Thursday off, work Friday and then I'm free all weekend. A nice week :)
0 comments